PALOMA Y RAÍCES
"Il respiro profondo della vita nel verde eden in cui tutto sboccia.
L'abbraccio fecondo di madre terra,
radici che affondano nel cuore pulsante.
Il Messico. Fiori rigogliosi tra le chiome, colori vividi che tingono i giorni.
Anima vibrante che si espande e incanta, il dolce canto della turberosa.
Lei piccola colomba. L'arte unica rivoluzione, ali per volare.
Uno specchio dipinto di Libertà e Amore divampante."
Paloma y Raíces sboccia dall’amore per l'arte poliedrica e per la persona di Frida Kahlo. La tuberosa racconta la sua personale sintesi tra femminilità e femminismo.
L’accordo verde e fruttato di testa ci accompagna nelle terre del Messico, dove Frida, fiera delle proprie radici, si esprimeva attraverso gli abiti tradizionali messicani e le composizioni floreali intrecciate ai capelli.
Il cuore parla della sua figura di donna, seducente attraverso la tuberosa ed il bouquet fiorito e spavalda al contempo, tabacco e caffè. Una figura densa e cangiante. La sua arte fatta di colori vividi e figure simboliche diventa la sua voce e le sue ali. Le note dei balsami morbidi ci cullano in questo mondo onirico e romantico.
FOGLIE DI MENTA, ACCORDO VERDE, MAMEY, POMPELMO
TUBEROSA, GELSOMINO, YLANG YLANG, CAFFE', FOGLIE DI TABACCO
BALSAMO DI TOLU, BALSAMO DEL PERU', FAVA TONKA,VANIGLIA
"The deep breath of life in the green Eden where everything blooms.
The fruitful embrace of mother earth,
roots that sink into the beating heart.
Mexico. Lush flowers woven into the hair, vivid colors that paint the days.
Vibrant soul that expands and enchants, the sweet song of the turberose.
She, little dove. Art like the only revolution, wings to fly.
A painted mirror of Freedom and blazing Love."
Paloma y Raíces born from the love for the multifaceted art and for the person of Frida Kahlo. The tuberose tells of her personal synthesis between femininity and feminism.
The green and fruity top accord make us dream the lands of Mexico, where Frida, proud of her roots, expressed herself through traditional Mexican clothes and floral arrangements woven into her hair.
As heart of the fragrance, her figure of woman, seductive through the tuberose and the flowery bouquet and bold at the same time, tobacco and coffee. A dense and iridescent figure. Her art, made of vivid colors and symbolic figures, becomes her voice and her wings. The notes of soft and sweet balms lull us into this dreamlike and romantic world.
MINT LEAVES, GREEN ACCORD, MAMEY, GRAPEFRUIT
TUBEROSE, JASMINE, YLANG YLANG, COFFEE, TOBACCO LEAVES
TOLU BALSAMS, PERU BALSAMS, TONKA BEANS, VANILLA
Disponibile in:
- EDP 100 ml
- EDP 15 ml
- Sample 1,2 ml
INGREDIENTS: ALCOHOL DENAT., PARFUM (FRAGRANCE), AQUA (WATER), BENZYL SALICYLATE, BENZYL BENZOATE, AMYL CINNAMAL, LINALOOL, LIMONENE, EUGENOL, BENZYL CINNAMATE, ISOEUGENOL, GERANIOL, CINNAMAL, FARNESOL, CITRONELLOL, BENZYL ALCOHOL
AVVERTENZE: ATTENZIONE INFIAMMABILE. SOLO PER USO ESTERNO. NON VAPORIZZARE VICINO AGLI OCCHI. TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
WARNINGS: CAUTION FLAMMABLE. FOR EXTERNAL USE ONLY. AVOID SPRAYING EYES. KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.